Conversații de bază în limba germană – Partea II

Obiectiv: În această lecție, ne vom concentra pe conversațiile de bază în limba germană, cu accent pe situații comune de comunicare, cum ar fi rezervarea unei camere de hotel, comanda la restaurant și discuțiile despre timp și activități.

I. Rezervarea unei camere de hotel

  1. Bună ziua, aș dori să fac o rezervare. – Guten Tag, ich möchte eine Reservierung vornehmen. (gu-ten tak, ɪç mœçtə aɪ̯nə re-zeɐ-vɪə-rʊŋ fɔɐ-no-mən)
  2. Pentru câte nopți? – Für wie viele Nächte? (fyr vi: fɪlə næχtə)
  3. Avem o cameră liberă? – Haben Sie ein freies Zimmer? (ha:bən zi aɪ̯n fraɪ̯əs t͡sɪmɐ)
  4. Cât costă pe noapte? – Wie viel kostet es pro Nacht? (vi: fil koʃtɛt ɛs pʁo naχt)
  5. Mulțumesc, am să rezerv. – Vielen Dank, ich werde reservieren. (fi:lən daŋk, ɪç vɛʁdə re-zeɐ-vɪə-rən)

II. Comanda la restaurant

  1. V-aș ruga meniul, vă rog. – Ich hätte gerne die Speisekarte, bitte. (ɪç hɛtə ɡɛrnə di: ʃpaɪ̯zə-kaʁtə, bɪtə)
  2. Ce recomandați? – Was empfehlen Sie? (vas ɛmpˈfe:lən zi)
  3. Aș dori un pui cu cartofi. – Ich hätte gerne Hähnchen mit Kartoffeln. (ɪç hɛtə ɡɛrnə ˈhɛ:nçən mɪt karˈtɔfəln)
  4. Aveți mâncare vegetariană? – Haben Sie vegetarisches Essen? (ha:bən zi vɛɡətaʁɪʃɛs ˈɛsən)
  5. Nota de plată, vă rog. – Die Rechnung, bitte. (di: ˈʁɛçnʊŋ, bɪtə)

III. Discuții despre timp și activități

  1. Ce oră este acum? – Wie spät ist es jetzt? (vi: ʃpɛːt ɪst ɛs jɛtst)
  2. Este ora zece fix. – Es ist genau zehn Uhr. (ɛs ɪst ɡəˈnaʊ̯ ˈt͡seːn uːɐ̯)
  3. Ce planuri ai pentru astăzi? – Was hast du heute vor? (vas hasst du ˈhɔʏ̯tə foːɐ̯)
  4. Vreau să vizitez muzeul. – Ich möchte das Museum besuchen. (ɪç mœçtə das muˈzeːʊ̯m bəˈzuːxən)
  5. Ce faci în timpul liber? – Was machst du in deiner Freizeit? (vas maχst du ɪn ˈdaɪ̯nɐ ˈfraɪ̯ʦaɪ̯t)

Exercițiu: Tradu următoarele fraze din română în germană:

  1. Aș dori să rezerv o cameră dublă.
  2. Ce recomandați pentru desert?
  3. Ce planuri ai pentru weekend?
  4. Ce faci în timpul liber?
  5. Cât este nota de plată?

Răspunsuri:

  1. Ich möchte ein Doppelzimmer reservieren.
  2. Was empfehlen Sie als Nachtisch?
  3. Was hast du am Wochenende vor?
  4. Was machst du in deiner Freizeit?
  5. Wie viel kostet die Rechnung?

Continuă să exersezi aceste conversații de bază în limba germană și să-ți dezvolți abilitățile de comunicare. Cu cât practici mai mult, cu atât vei câștiga în încredere în utilizarea limbii germane în diverse situații de zi cu zi.


Informatii noi Romanii din Austria:

  • Nu sunt informatii noi

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *